MENU
Legal Notice
1. IDENTIFYING INFORMATION In compliance with the duty of information set out in Article 10 of Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the following details are provided:
  1. Website owner: SABOR Y SOSIEGO S.L. (hereinafter, the Restaurant).
  2. Tax ID (NIF): B22777064
  3. Registered address: Avda. Óscar Esplá 29, ground floor, Alicante (Alacant) (03002), Alicante, Spain.
  4. Contact email: gestion@lodequinet.es

2. USERS Accessing and/or using this website confers the status of USER, who accepts, from such access and/or use, the General Terms of Use set out herein.

3. USE OF THE WEBSITE This website provides access to a large number of items of information, services or data (hereinafter, "the content") on the Internet belonging to SABOR Y SOSIEGO S.L. The USER assumes responsibility for use of the website. The USER undertakes to make appropriate use of the content and services that the Restaurant offers through its website.

4. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY SABOR Y SOSIEGO S.L., on its own behalf or as assignee, holds all intellectual and industrial property rights over its website, as well as over the elements contained therein (by way of example: images, sound, audio, video, software or text; trademarks or logos, colour combinations, structure and design, etc.). All rights reserved.

5. EXCLUSION OF WARRANTIES AND LIABILITY SABOR Y SOSIEGO S.L. shall not be liable, in any case, for damages of any nature that may arise, by way of example: errors or omissions in the content, unavailability of the website, or the transmission of viruses or malicious or harmful programmes in the content, despite having adopted all the necessary technological measures to prevent this.

Privacy Policy
1. DATA CONTROLLER
  1. Identity: SABOR Y SOSIEGO S.L.
  2. Tax ID (NIF): B22777064
  3. Postal address: Avda. Óscar Esplá 29, ground floor, Alicante (Alacant) (03002), Alicante, Spain.
  4. Email: gestion@lodequinet.es

2. PURPOSE OF DATA PROCESSING At SABOR Y SOSIEGO S.L. we process the information provided by interested parties for the following purposes:

  1. Reservation management: To manage table reservations at our restaurant made through the website.
  2. Customer service: To respond to enquiries, questions or requests received through contact forms or email.
  3. Web analytics: To analyse user behaviour on the website in order to improve the browsing experience (via cookies; see Cookie Policy).

3. LEGAL BASIS The legal basis for processing your data is:

  1. Performance of a contract / pre-contract: Necessary to process and manage your restaurant reservation.
  2. Consent of the data subject: For responding to enquiries submitted via contact forms and for the installation of analytical cookies.

4. RECIPIENTS AND DATA TRANSFER Your data will not be disclosed to third parties except under legal obligation. However, for the management of reservations, SABOR Y SOSIEGO S.L. uses the platform Cover Manager (Hospitality Toolkit S.L.). When making a reservation, your data is entered and processed through the Cover Manager booking engine, which acts as a Data Processor, complying with all security and confidentiality guarantees required by European data protection regulations.

5. DATA RETENTION
The personal data provided will be retained for as long as the commercial relationship (reservation management) is maintained and the data subject does not request its deletion, and for the periods legally required to address potential liabilities.

6. USER RIGHTS
Any person has the right to obtain confirmation as to whether SABOR Y SOSIEGO S.L. is processing personal data concerning them. Data subjects have the right to access their personal data, request the rectification of inaccurate data or, where appropriate, request its deletion when, among other reasons, the data is no longer necessary for the purposes for which it was collected. To exercise these rights, please send an email to [your email address] enclosing a copy of your national identity document.

Cookie Policy
On the SABOR Y SOSIEGO S.L. website we use cookies to facilitate the use of our website and to adapt its content to make it more useful for you.

1. WHAT ARE COOKIES?

Cookies are small text files that are downloaded to the user's device (computer, tablet or smartphone) when accessing certain websites. They allow a website, among other things, to store and retrieve information about the browsing habits of a user or their device.

2. WHAT TYPES OF COOKIES DOES THIS WEBSITE USE?

There are different cookies for a number of purposes, including:

  • Technical and personalisation cookies (Necessary): These allow the user to navigate through the website and use the various options or services available on it, such as the operation of the booking engine provided by Cover Manager. Without these cookies, basic functions of the website could not be provided.

The identification of who uses the cookies on this website, along with their details, is set out below:

Technical Cookie Information
(strictly necessary)


Name and type Description Duration
PHPSESSID
Technical
This cookie is used to store the session ID for access to content on this domain. It is deleted when all browser windows are closed. Session
is_co
Technical
This cookie is used to store the acceptance/configuration of cookies on this website and to prevent the notice from being displayed again. 365 days


3. REVOKING AND DELETING COOKIES

You can allow, block or delete the cookies installed on your device through the settings of the browser installed on your computer. Below are links to the settings for the most common browsers:

  1. Google Chrome
  2. Mozilla Firefox
  3. Safari
  4. Microsoft Edge

Blocking or deleting technical cookies may prevent the website's reservation system from functioning correctly.

4. THIRD-PARTY SERVICE PROVIDERS

The third-party service providers with whom we have contracted a service that requires the use of cookies are:

  1. Google Ireland Limited (Google Analytics): Statistical analysis of website usage.
  2. Hospitality Toolkit S.L. (Cover Manager): Management and operation of the booking engine integrated into the website.

Exercise of rights

You may learn about and exercise your rights regarding the protection of personal data by consulting the Privacy Policy on this website.

Last updated 2 April 2026

We only use strictly necessary first-party cookies. By continuing to browse, you accept their use. For more information, please see our Cookie Policy.
Close